Enel Green Power North America is acquiring the renewables developer that has partnered with it on several projects