Over the past year, U.S. Wind got calls “every day” to sell a lease the energy company bought for $1 million in 2015 in its push to build a wind farm off the New Jersey coast.